Ñola

Ñola

Ñola se llama la perrita que me han regalado,
precisamente el siete del siete de dos mil e siete,
numero enigmático de la plenitud hebdomadaria y sacramental...
Ñola és una perrita de dos meses y médio, pelo aclarado,
tirando al castaño y blanco, casi un niñero juguete,
que há venido llenar un hueco de anterior perro alemán, fenomenal!
Ahora se instaló en su casita la Ñola, niñita y atractiva,
que despierta atenciones de todo el mundo al rededor...
Claro, los pequeños tienen el don de ser diablo y diva,
siempre queriendo la fatia de afecto y mirada mejor!
Ñola se llama porque há venido de España,
del suegro de mi sobrino, en día de Bautizado,
que a otros se la había prometido, de momento...
Pero las vueltas que el mundo da, en su hazaña,
no las conoce el señor del humilde poblado,
ni el dotado del más fulgurante pensamiento.
Ñola, diminutivo de Española, es preciosa
por todo lo que representa, en su percurso misterioso:
Fechas, sacramentales, família amorosa,
Paises, ciudades, y, sobretodo, un nieto muy cariñoso!

-------------------------------------------------------

Ai, Ñola, Ñola, o teu primeiro dono, que te trouxera de Espanha, teve a desdita de uma doença grave! Tão grave, que apenas durou, desde 07.07.2007, dois meses e 21 dias! Hoje, 30 de Setembro de 2007, por entre lágrimas e soluços, por entre lancinantes gritos e pesados silêncios, foi a sepultar o Senhor Nélson. Que em paz descanse e sentidos pêsames para toda a família!

Até a Ñola, por inexplicável telepatia, se sentiu abatida e triste!